Adjunctive Endoxifen in a Middle-aged Man with Persistent Manic Symptoms Despite Standard Antimanic Agents: A Case Report of Early Clinical Response