Governance-Driven Nature-Based Solutions and the Implementation Gap in Protected Areas: Evidence from an Arid Context