BR-TaxQA-R: A Dataset for Question Answering with References for Brazilian Personal Income Tax Law, Including Case Law