From flowering to grain filling: thermal sensitivity and yield response of Arabica coffee under climatic variability