Intellectual Property Rights and Open Science: A Scoping Review on Tensions, Synergies, and Pathways to Alignment