Friends or not? Navigating the therapeutic bond in music therapy within Flexible Assertive Community Treatment—A qualitative interview study