LLMs in Video Generation Pipelines: A Literature Review of Applications and Challenges