Linking farming practices, agrobiodiversity, and cocoa tree health: a comparative study of organic and conventional cocoa cropping systems in Côte d’Ivoire