Development and Application of an Adaptable Attachment to Improve the Measurement Performance of Dissolved Oxygen Meters