Application of Dynamic Model of a Blocky Medium to Describe the Plastic Deformation of a Structurally Inhomogeneous Material at the Mesoscale Level