Osservazioni sulla scultura «lombarda» del XII secolo nel dibattito critico germanofono

Nel mondo di lingua tedesca, la storiografia artistica sulla scultura romanica ha spesso fatto riferimento, fin dal XIX secolo, a modelli stilistici o iconografici di presunta origine “lombarda”. Questo saggio riassume i punti chiave del dibattito critico su questo argomento da allora fino ad oggi. La discussione si concentra su importanti monumenti del XII secolo, come Quedlinburg, Königslutter e le cattedrali dell'Alto Reno, Spira, Magonza e Worms, che hanno ricevuto la maggiore attenzione critica. Discute inoltre gli ultimi sviluppi del dibattito, che collega gli edifici romanici nel mondo di lingua tedesca con esempi provenienti dalla Lombardia e dal Nord Italia. Infine, vengono proposte alcune riflessioni metodologiche, come la considerazione del contributo dell'archeologia edilizia (Bauforschung) alla catalogazione della scultura romanica.