Semiprime Factorization with the Cell Method: A QUBO-Based and a Memory-Efficient Classical Cell-Decomposition Study