Les apports des intelligences artificielle et collective dans la construction d’un outil de ludopédagogie