User Journey Through Humanitarian Identification Systems:Interactions, Verification, and the Role of AI