Diamond thin-film radiation detector with buried metal electrodes fabricated by epitaxial lateral overgrowth