Surface versus bulk superconductivity in NbN thin films under magnetic fields