From waste to high-performance cement: enhancing mechanical and microstructural characteristics with iron-rich industrial by-products