Youth suicide prevention in the form of a structured film contest: a qualitative study to build the theory of change for Directing Change