Clinical and radiographic outcomes of hemiarthroplasty for proximal humeral fractures in Korea with three or more years of follow-up: a retrospective cohort study