Degenerative cervical myelopathy diagnosis: applicability of artificial intelligence-enhanced modalities in a systematic review and meta-analysis