Fasciola hepatica in alpine dairy farming: prevalence trends, risk factors and associations with Salmonella Dublin seropositivity