Movement-stabilized three-dimensional optical recordings of membrane potential changes and calcium dynamics in hippocampal CA1 dendrites