Intelligent scheduling in agricultural wholesale markets: an optimisation approach with simulation-driven and GenAI-based interaction support