A Barzilai–Borwein scaling-type conjugate gradient algorithm for vector optimization