Elastic agents in cooperative feature selection through multi-agent reinforcement learning