Breaking the 3D Dataset Bottleneck: Fast Scalable Generation of Aligned 3D Assets from Scratch for Category 6D Pose Estimation and Robotic Grasping