Structural characterization of the Cu(II)-NTA spin label on α-helices by X-ray crystallography and electron paramagnetic resonance