State-dependent assessment of the deposit–credit channel in Latin America