Unpacking Internet Ossification: A Large-Scale Study of Path-Impairing Middleboxes Across IPv4 and IPv6