Subgroup and Resonance Spectrum Expansion Self-Shielding Methods Using a Discontinuous Bubnov-Galerkin Isogeometric Analysis Discrete Ordinate Discretization of the Neutron Transport Equation