More than nine lessons and carols: the life of Eric Milner-White 1884–1963