The implementation gap: how Cuba's tuberculosis setback exposes a universal challenge for low-burden countries