A mechanistic computational cell-based potency assay for botulinum neurotoxin A enables transparent potency estimation and cross-assay harmonization