A Flexible and Cost-Effective Real-Time Particle Size Monitoring Approach Using a Portable Micro-Sampling Probe in Fluidized Bed Granulation