Comparison of Modern Transformer Architectures and CNN-based Models for MRI-based Age Estimation of the Knee