Non-linear and state-dependent effects of behavioral intervention on glioma progression and survival