First-principles engineering of functional fluoro-perovskites KXF3 (X = Fe, Co): A study on stability, electronic, opto-magnetic, thermoelectric, and thermodynamic properties for spintronic and solar technologies