Acoustic Cues into a Surgeon-assist Physical AI for Detecting Bone Penetration During Spinal Surgery