GHG-considerate operational excellence in surface mines: an integrated stochastic discrete-continuous simulation-based optimization framework