The scientific landscape in the South Caucasus: a comparative analysis of Armenia, Azerbaijan, and Georgia (2012–2024)