Cancer as a Metabolic-Adaptive State Space: A Systems Framework Integrating Bioenergetics, Genome Maintenance, and Phenotypic Plasticity