Boundary-Consistent Ordinal Regression for wheat yield prediction using UAV-based multispectral time-series data