Smart optimization of CO₂ hydrogenation: a synergistic mechanistic model–machine learning approach with integrated heat recovery and web application development