E²R-MamTrack: An Edge-Efficient and Robust Mamba-Based ObjectDetection Framework for Real-Time Logistics Environments