Bayesian and systems-level reanalysis of public tuberculosis progression transcriptomes reveals latent host-response programs