Enhanced methodology for assessing the reliability of the satellite attitude control subsystem during failure scenarios