Verification of Japanese seismic design guidelines for suspended cable tray systems and proposal of a simple reinforcement method