Low-cost open-source two-axis barcode-scanning platform for automated inventory of small storage grids