Lexicon Omnium Gentium: An Open Multilingual Biblical Lexicon (Strong's Concordance, 28 Languages, 547K Definitions)

Lexicon Omnium Gentium is the first open multilingual biblical lexicon keyed to Strong's Concordance numbers. It contains 547,756 definitions across 28 languages (English, Hebrew, German, French, Spanish, Japanese, Korean, Russian, Indonesian, Vietnamese, Arabic, Farsi, Hindi, Portuguese, Thai, Tagalog, Dutch, Swedish, Italian, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Swahili, Amharic, Greek, Polish, Ukrainian, Romanian, Hungarian), covering all 19,570 Strong's entries for biblical Hebrew and Greek. The dataset was produced via LLM translation (MiniMax M2.5) from curated English source definitions at a total cost under $2 USD, achieving a 99.96% fill rate. Quality was validated through a five-method evaluation framework including LLM-as-judge scoring, cross-dictionary validation, and non-circular ground truth comparison against professional Bible translations. This dataset accompanies the paper "Lexicon Omnium Gentium: An Open Multilingual Biblical Lexicon via LLM Translation" submitted to Digital Scholarship in the Humanities.