Protocol of a dyadic, app-supported collaborative care intervention trial for informal caregivers of people living with dementia—the multi-center living@home study